Abstract
Objective: The psoriasis is chronic disease characterized from an acceleration of the kinetic of the cells of epidermis. To front of the empirical evidence of the benefits of the thermal therapy in the psoriasis, the experimentals-clinics studies is insufficient. The aim of research it has been that of quantify the benefits of the mud-bath therapy with mineral water in the psoriasis.
Patient and methods: The study has been channel on a champion of 30 subjects of which 19 of male sex and 11 of female sex with middle equal age to 56 years +/- 5.3 affected from psoriasis. The subjects of the examined champion have been divided to random in 2 groups: A and B. The group A has been treated with drugs used for psoriasis for 12 days; the B group has been treated, always for 12 consecutive days, with mud-bath therapy (FBT) with mineral water obtained from the mineral sources (chlorinate-sulphureous-bicarbonate) of the Spa of Stabia in Castellammare (NA). To the beginning and at the end of the advised treatments has been valued the prurient symptomatology and the PASI (Psoriasis and Severity Index).
Results: The data highlight an significant (P < 0.05) reduction is of the prurient symptomatology and of the PASI in both the groups considered.
[Θεραπεία με ψωρίαση και λουτρό λάσπης: κλινική-πειραματική μελέτη]
Στόχος: Η ψωρίαση είναι χρόνια ασθένεια που χαρακτηρίζεται από επιτάχυνση της κινητικής των κυττάρων της επιδερμίδας. Μπροστά στα εμπειρικά στοιχεία για τα οφέλη της θερμικής θεραπείας στην ψωρίαση, οι μελέτες πειραματικών κλινικών είναι ανεπαρκείς. Σκοπός της έρευνας ήταν να ποσοτικοποιήσει τα οφέλη της θεραπείας με λουτρό λάσπης με μεταλλικό νερό στην ψωρίαση.
Ασθενής και μέθοδοι: Η μελέτη αφορούσε πρωταθλητή 30 ατόμων, εκ των οποίων 19 ανδρικού φύλου και 11 γυναικείου φύλου με μέση ηλικία 56 ετών +/- 5,3 προσβεβλημένα από ψωρίαση. Τα θέματα του πρωταθλητή που εξετάστηκαν έχουν χωριστεί τυχαία σε 2 ομάδες: Α και Β. Η ομάδα Α έχει υποβληθεί σε θεραπεία με φάρμακα που χρησιμοποιούνται για την ψωρίαση για 12 ημέρες. η ομάδα Β έχει υποβληθεί σε θεραπεία, πάντα για 12 συνεχόμενες ημέρες, με θεραπεία λουτρού λάσπης (FBT) με μεταλλικό νερό που λαμβάνεται από τις μεταλλικές πηγές (χλωριούχο-θειούχο-διττανθρακικό) του Spa of Stabia στο Castellammare (NA). Στην αρχή και στο τέλος των συνιστώμενων θεραπειών έχει εκτιμηθεί η προληπτική συμπτωματολογία και ο PASI (δείκτης ψωρίασης και σοβαρότητας).
Αποτελέσματα: Τα δεδομένα υπογραμμίζουν μια σημαντική (P <0,05) μείωση της προγεννητικής συμπτωματολογίας και του PASI και στις δύο ομάδες που εξετάστηκαν.
Συμπεράσματα: Τα αποτελέσματα αυτού του πρώτου βήματος ερευνών φαίνεται να υπογραμμίζουν ότι η θεραπεία με FBT, με τον ίδιο τρόπο με τα φάρμακα κατά της ψωρίασης, είναι χρήσιμα για τη βελτίωση της ποιότητας ζωής αυτών των ασθενών.